Humanitär handräckning till skapare av musikvideo

Sami Kero
Sami Kero
Sami Kero
Sami Kero
Sami Kero
Ossi Kajo

Gruppen Kansalaiset feat Medborgare bakom musikvideon Olen suomalainen (Jag är finländare) har tilldelats årets Humanitär handräckning-utmärkelse.

De är med på videon

Fatou-Maaria Niang, Umut Kiukas, Atila Pekerman, Aida Zakik, Omaia Zakik, Sainu Zakik, Andrei Art, Lydia Roos, Elena Roos, Lucas Roos, Hinni Vo, Eero Pomell, Karen Pomell, Oskari Pomell, Bengt Ahlfors, Johann Dowe, Neva De Vizcaya, Burhan Hamdon, Said Hamdon, Yonca Kurtoglu Ermutlu, Abdirahim ”Husu” Hussein, Cemile Nisametdin, Henry Friman, Mikhail Siimes, David Dunfei He, Wille “Wilson” Mäkelä, Habiba Ali, Adam Ahmed, Mumina Ahmed, Anas Ahmed, Makka Ahmed, Maryam Ahmed, Anwar Ahmed, Amiin Ahmed, Nasima Razmyar, Saga Kiiskinen, Arno Enzerink, Jaime De Vizcaya, Kaija Rappu, Vappu Nalbantoglu, Julieth Leinola, Neo De Vizcaya, Gabriel Sidibeh, Seija Pirhonen, Heikki Pirhonen, Kevin Gore, Dae Jin Hwang, Fatima Usman, Hossni Boudali, Alexi Friman, Anthon Friman, Olavi Friman, Mirikli Lindgren, Nadja Bollström, Minna Nalbantoglu, Ilmari Nalbantoglu ja Sade Kiiskinen.

Gruppen Kansalaiset feat Medborgare bakom musikvideon Olen suomalainen (Jag är finländare) har tilldelats årets Humanitär handräckning-utmärkelse.

Finlands Röda Kors styrelse anser att Olen suomalainen musikvideon har ett nytt och positivt grepp på att vara finländare. Finland år 2014 är ett pluralistiskt och medmänskligt hem för alla sina medborgare. Musikvideon har gjorts verkligt proffsigt och den får tittare och lyssnare att tänka inte bara på mångfald utan också på sitt eget förhållandet till att vara finländare.

Producent för musikvideo är redaktören Pekka Mykkänen. Det nya låtarrangemanget har skapats av musikern Totte Rautiainen. Video har gjorts som talkoarbete av regissören Petri Krook tillsammans med fotograferna Ossi Kajas och Sami Kero.

Flygfotograferingssekvenserna har gjorts av Teppo Moisio och Mika Ranta. Tillsammans har närmare 50 frivilliga deltagit i skapandet av musikvideon.

Finländska artister från olika länder

Låten framförs på musikvideon av 12 människor som alla är finländska medborgare, men som har sina rötter på olika håll i världen.

Till artisterna som har skapat den nya version finns operasångaren Milagros Samanamud, som kommer från Peru,Sade Kiiskinen, som adopterades till Finland från Indien, och Cemile Nisametdin, som har gjort flera hitlåtar i Tatarstan, men som nu bor i Träskända.

De övriga sångarna är Hossni Boudali, Neva De Vizcaya, Yonca Kurtoglu Ermutlu, Henry Friman, Burhan Hamdon, David Dunfei He, Abdirahim "Husu" Hussein, Julieth Leinola och Fatou-Maaria Niang.

Musikvideon som publicerades i vintras är ett nyarrangemang av Kari Tapios gamla slagdänga, som i sin tur bygger på en italiensk schlager. Originalet L´Italiano skrevs av Toto Cutugno med text av Cristiano Minellono. Produktionsteamet fick tillåtelse av Cutugno att göra en ny, icke-kommersiell version av låten. Kompositören har själv varit så positiv till projektet att bl.a. italienska massmedia har följt med hur det har gått.

Anrik utmärkelse

Utmärkelsen Humanitär handräckning beviljas årligen till en person, ett samfund eller en grupp som har stött Finlands Röda Kors arbete och en humanitär och medmänsklig världsbild. Priset har delats ut sedan år 1989. Förra året gick utmärkelsen till redaktören Rauli Virtanen och för två år sedan till Global Clinic, som ger vård åt papperslösa utländska patienter.

Mottagaren får en medalj som har formgetts av konstnärsprofessor Laila Pullinen för att hedra Kai J. Warras, som var Finlands Röda Kors generalsekreterare åren 1956–1985.